![]()
Malý Mexičan Miguel rád hraje na kytaru, ale nikomu to nepřizná. V jeho rodině je jakákoli hudba zakázána od té doby, co Miguelův prapradědeček opustil svou manželku a dceru kvůli popové kariéře. Nakonec se chlapec rozhodne otevřít své rodině a zúčastnit se hudební soutěže na počest Dne mrtvých, každoročního mexického svátku, během kterého lidé přicházejí na hřbitovy uctít své zesnulé blízké. Když ale panovačná babička zjistí, že Miguel má kytaru, rozbije nástroj. Mezitím chlapec na základě útržku rodinné fotografie určí, že jeho prapradědečkem se stal slavný hudebník a herec Ernesto de la Cruz – Miguelův idol, který zemřel v nejlepších letech. Chlapec se rozhodne, že má právo vypůjčit si Ernestovu kytaru, která je uložena v jeho kryptě, do soutěže. Když ale Miguel nástroj ukradne, je proklet a převezen do světa mrtvých. Aby se chlapec mohl vrátit zpět, musí najít svého prapradědečka a získat jeho požehnání.
Animačnímu superstudiu Pixar je dlouhodobě vyčítáno, že na rozdíl od své „velké sestry“ Walt Disney Animation kreslí karikatury téměř výhradně o hrdinech bílé pleti – samozřejmě pokud nevytváří filmy o robotech, rybách nebo hračkách. . Pixar, unavený politicky korektní kritikou, se rozhodl vydat nejmexičtější karikaturu, jakou dokázal vytvořit.
“The Secret of Coco” vyšlo v Mexiku dříve než v jiných zemích a již dokázalo vytvořit národní rekord v příjmech z pokladen.
Coco je spoluautorem mexicko-amerického spisovatele, umělce a režiséra Adriana Moliny, má téměř výhradně mexické a mexicko-americké hlasové obsazení a hraje téměř ve všem, čím je Mexiko známé. Je snazší vyjmenovat to, čeho se Tajemství nedotýká – tacos (plněné placky) a drogové kartely. Den mrtvých, Frida Kahlo, zápas v maskách, tequila, lidová a původní hudba, barevní létající jaguáři, obrovské díry v zemi, imigrační kontrola, groteskní humor, autoritářské babičky, bezsrstí aztéčtí psi sholoitzcuintli. Pokud je „Eugene Onegin“ život ruské encyklopedie, pak „Tajemství Coco“ lze právem nazvat encyklopedií mexického života, každodenního a mytologického.
Jako téměř vždy u Pixaru je jejich nový film kouzelně krásný a má velikost trháku. Velká část děje se odehrává v posmrtném životě a vypadá to tak fascinující, že si začnete klást otázku, zda by Miguel neměl zůstat v posmrtném životě, mezi úžasnými tvory a úchvatnými městskými scenériemi inspirovanými starověkou a moderní mexickou architekturou. Soudě podle toho, jak posmrtný život Mexiko vypadá, je mnohem bezstarostnější a malebnější než provinční Mexiko, ve kterém Miguel musí chodit do školy a po škole pracovat v rodinné obuvnické dílně. Chlapec však není z těch, kteří se poddávají těžkostem a volí snadnou cestu. Takže ani nepomyslí na to, že by kletbu nezrušil a nepřipojil se ke svým zesnulým příbuzným před termínem.
Kreslená postavička Ernesto de la Cruz vychází z mexické filmové legendy Pedra Infanteho. Infante zemřel v roce 1957 ve věku 39 let, objevil se ve více než 60 filmech a nahrál více než 350 písní. Je stále velmi známý a oblíbený
Zápletka “The Mystery of Coco” je někdy nazývána směsí “Ratatouille” s “Spirited Away”, ale to je nespravedlivé. “Tajemství” skutečně obsahuje podobné dějové nápady jako tyto dva vynikající kreslené filmy. To je však jiný příběh – ani ne tak o dospívání a hledání svého místa v životě, ale o konfliktu mezi osobními ambicemi a rodinnou láskou. Miguelův prapradědeček opustil svou rodinu kvůli hudbě, Miguel je na pokraji podobného činu a kazeta trvá na tom, že to nelze. Povolání je velmi důležité, ale důležitější je rodina, a to nejen pro živé, ale i pro zemřelé. Ve světě „Tajemství“ podporuje paměť milovaných příbuzných po smrti. Jakmile zesnulí již nejsou uctíváni v Den mrtvých, zmizí z posmrtného života. Možná nikam. Miguel proto nesmí jen trvat na svém jako Remy v Ratatouille, ale splnit si sen a zároveň usmířit rodinu. Bude muset obnovit harmonii, která byla zničena, když jeho prapradědeček opustil manželku a dceru.
Vzhledem k rodinným vášním v „Tajemství“ a jejich vetknutí do dobrodružné zápletky film vypadá jako mexická „mýdlová opera“ v pohádkovém prostředí as hollywoodským nádechem. To je plus i mínus, protože to filmu na jednu stranu dodává „latinskou“ vášeň a sentimentalitu (v některých momentech je těžké odolat slzám), na druhou stranu to dělá snímek poměrně povrchním. – není tak hluboký a jemný jako nejlepší výtvory Pixar. Bylo by samozřejmě zvláštní, kdyby se plátno namočené v Mexiku zdrželo „mydlového“ přístupu k vyprávění. Ale filmy od Pixaru jsou nejsilnější, když se ponoří do emocionální hloubky a prokážou moudrost a originalitu, spíše než aby se spoléhaly na polokarikované stereotypy typických mýdel, hloupou morálku a nepravděpodobné dějové zvraty.
Proto je “The Secret” trochu frustrující – ale právě jako produkt Pixar, od kterého vždy očekáváte více než od jeho konkurentů a který posuzujete přísněji. Na obecnou úroveň světové animace je to nádherný film – dynamický, ohnivý, vtipný, dojemný, hudební, s vynikající animací. A znovu opakujeme, výjimečně krásný a grandiózní. Pokud vás a vaše děti jen trochu zajímá Mexiko a mexické vášně (které jsou ovšem vcelku univerzální), pak byste měli vidět Tajemství. Je pravda, že byste si měli nejprve přečíst, kdo je Frida Kahlo, protože to není v karikatuře vysvětleno a její pozemský život je pro příběh významný.
Od 23. listopadu v kinech.